We’re nearing the end of this series. The next chapter is the final chapter, with an epilogue of sorts to follow. Those chapters are practically done already, so expect them to be out soon*.
On an unrelated note, I have revived an old blog of mine called Krachek Translations (krachek-tl.blogspot.com). This blog is mainly for cross-posting stuff from Orinjido as well as for requests/commissions. It is not affiliated with Orinjido releases.
*Estimated time varies from reader to reader